-
1 утолять голод
-
2 утолять голод
Синонимический ряд:наедаться (глаг.) набивать брюхо; наедаться; наедаться до отвала; наедаться досыта; нажираться; насыщаться -
3 утолять голод
General subject: appease hunger, still hunger, stave off hunger -
4 утолять голод
to satisfy/appease one's hunger -
5 утолять голод
-
6 голод
ж.испытывать голод — to be [to feel] hungry;
утолять голод — to satisfy [to appease] one's hunger;
чувствовать голод — to be [to feel] hungry
-
7 голод
муж.1) hunger; starvation ( длительный)умирать с голоду — to die of starvation, to starve to death
утолять голод — to satisfy/appease one's hunger
чувствовать голод — to feel/be hungry
2) ( народное бедствие)3) (недостаток, отсутствие чего-л.)dearth, acute shortage, famine•• -
8 утолять
1. slaked2. slaking3. quench; appease; allay; still4. satisfy5. slake -
9 утолять
-
10 утолять
-
11 утолять
несов. - утоля́ть, сов. - утоли́ть; (вн.)2) (ослаблять, успокаивать боль) lull (d), soothe (d), alleviate (d)"Утоли́ мои́ печа́ли" (название ряда икон Богородицы) — "Assuage My Sorrows" ( name of a series of icons of the Virgin)
-
12 наедаться
Синонимический ряд:насыщаться (глаг.) набивать брюхо; наедаться до отвала; наедаться досыта; нажираться; насыщаться; утолять голод -
13 нажираться
Синонимический ряд:1. наедаться (глаг.) набивать брюхо; наедаться; наедаться до отвала; наедаться досыта; насыщаться; утолять голод2. напиваться (глаг.) набираться; нагружаться; надираться; накачиваться; налимониваться; напиваться; нарезаться; натрескиваться; упиваться
См. также в других словарях:
утолять голод — наедаться до отвала, нажираться, есть, набивать пузо, наедаться, насыщаться, наедаться досыта, глотать, набивать брюхо Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ГОЛОД — Заманивать/ заманить голод. Кар., Прикам. Шутл. Утолять голод небольшим количеством пищи, ненадолго. СРГК 2, 154; МФС, 39. Нести голод. Дон. Голодать. СДГ 1, 104. Переморить голод. Новг. То же, что заманивать/ заманить голод. НОС 7, 123.… … Большой словарь русских поговорок
УТОЛЯТЬ — УТОЛЯТЬ, утолить что, укрощать, успокаивать, усмирять, утишать, умерять. Утолить голод, жажду, пить и есть. Врачеванье утоляет боли. Время утоляет печаль. ся, быть утоляему. Утоленье, действие по гл. Утолитель, ница печали, горя. ный, утоляющий.… … Толковый словарь Даля
Голод и жажда — 1) в отличие от добровольного см. Поста, Г. и Ж. это вынужденные страдания из за отсутствия пищи и воды. Для Ближнего Востока с его пустынями и полупустынями нехватка воды и связанные с этим Г. и Ж. были обычным явлением (2Цар 17:29). Библия… … Библейская энциклопедия Брокгауза
утолять — утолить голод • реализация, устранение утолить жажду • реализация, устранение утолять жажду • реализация, устранение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
утолять — см. утолить; я/ю, я/ешь; нсв. Утоля/ть жажду, голод. Утоля/ть грусть. Утоля/ть своё раздражение … Словарь многих выражений
Заманивать/ заманить голод — Кар., Прикам. Шутл. Утолять голод небольшим количеством пищи, ненадолго. СРГК 2, 154; МФС, 39 … Большой словарь русских поговорок
наедаться — См … Словарь синонимов
есть — Кушать, вкушать, потреблять, употреблять, лакомиться, питаться, глотать, поглощать, снедать; (о животных и простон. ): жрать, пожирать, (за)грызть, лопать, лупить, трескать, уписывать, упихивать, уплетать; набивать себе брюхо (желудок), наедаться … Словарь синонимов
нажираться — обжираться, накачиваться, ужираться, напиваться пьяным, заливать шары, утолять голод, перепиваться, набивать брюхо, наедаться до отвала, нализываться, наедаться, упиваться, напиваться, выпивать лишнее, объедаться, наклюкиваться, перебирать градус … Словарь синонимов
насыщаться — См … Словарь синонимов